Skip to content

[Translate Lyrics] KRY – Words of the Westerly Wind

Agustus 27, 2011

Words of the Westerly Wind

Indonesian Translation:

Tahun lalu aku kembali
Kalian semua mulai memakai baju baru
Tahun ini aku kembali mengunjungi kalian semua
Kalian semua menjadi semakin gendut & tinggi
Apa kalian semua ingat saat teratai menjadi benih?
Bunganya sedikit tapi penuh warna
Aku mencelup daunnya yang merah

English Translation:

Last year I went back
You all started wearing new cotton clothes
This year I came to visit you all
You all became fatter and taller
Do you all remember when the lotus became a seed pod?
The flowers are few but colorful
I dyed the leaves red

Original:

去年我回去
你们刚穿新棉袍
今年我来看你们
你们变胖又变高
你们可记得
池里荷花变莲蓬?
花少不愁没颜色
我把树叶都染红

Pinyin:

qu nian wo hui qu
ni men gang chuan xin mian pao
jin nian wo lai kan ni men
ni men bian pang you bian gao
ni men ke ji de
chi li he hua bian lian peng?
hua shao bu chou mei you yan se
wo ba shu ye dou ran hong

Source: http://www.sup3rjunior.wordpress.com
Indonesian Translation: @CloudsINDONESIA
English Translation: HZ from @WeLoveKyuWook
Pinyin: CuteMinniePinkSnake from @WeLoveKyuWook


DILARANG MEM-POSTING ULANG, MENGUTIP, MEN-TRANSLATE & MENGCOPY-PASTE POSTINGAN INI DIMANAPUN TANPA CREDIT!

HARAP SELALU GUNAKAN CREDIT @CloudsINDONESIA DENGAN BAIK & JANGAN MENAMBAHKAN INISIAL ATAU CREDIT NAMA PRIBADI, dipublikasikan oleh@CloudsINDONESIA. This is MINE so please respect me ^^

Iklan
No comments yet

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: